JLPT N4文法 – 「〜すぎる」の使い方

目次もくじ

1. 「〜すぎる」はポジティブな意味いみでは使つかえない？
2. 「〜すぎる」
3. 「〜て」
4. 「〜すぎる」と「〜て」の役割やくわり
5. 「おもしろすぎて好すきです」はなぜ不ふ自然しぜん？
6. まとめ
7. 関連かんれん記事きじ
8. コメント

Q: 「このゲームはおもしろすぎて好すきです。」という文章ぶんしょうは間違まちがっていると言いわれました。「〜すぎる」はポジティブな意味いみでは使つかえないんですか？

A:「すぎる」自体じたいはポジティブな意味いみでも使つかえますが、問題もんだいは続つづく文ぶんとのバランスにあります。ここで大事だいじなのは、「すぎる」単体たんたいの使つかい方かた だけでなく、「〜て」などの接続せつぞく表現ひょうげんとの組み合く　あわせ です。特とくに「〜すぎて」のように接続せつぞくする場合ばあい、後うしろに続つづく文ぶんの種類しゅるいに注意ちゅういが必要ひつようになります。この記事きじで解説かいせつしますね。

〜すぎる (JLPT N4)

[ルール]　
[V] 動詞どうしの語幹ごかん＋すぎる　
*ない⇒なさすぎる
[A] い形容けいよう詞し い＋すぎる　
*いい⇒良よすぎる
[Na] な形容けいよう詞し＋すぎる

[例れい]
今月こんげつはお金かねがなさすぎて、どこにも行いけません。
I have too little money this month, so I can’t go anywhere.

あの犬いぬ、かわいすぎる！
That dog is too cute!

この仕事しごとは大変たいへんすぎるよ。
This job is way too tough!

～て (JLPT N4)

[ルール]　
[V] 動詞どうして形けい　
*ない⇒なくて
[A] い形容けいよう詞して形けい　
*いい⇒良よくて
[Na] な形容けいよう詞して形けい
[N] 名詞めいして形けい

[例れい]
走はしって疲つかれました。
I ran and got tired.

声こえが小ちいさくて聞きこえません。
your voice is too quiet, and I can’t hear.

富士ふじ山さんがとてもきれいでおどろきました。
Mt. Fuji was very beautiful, and I was surprised.

台風たいふうで電車でんしゃが止とまりました。
The train stopped due to the typhoon.

「〜すぎる」と「〜て」の役割やくわり

では、「このゲームは おもしろすぎて好すきです。」という文ぶんについて考かんがえてみましょう。
この文ぶんが不ふ自然しぜんに感かんじられる理由りゆうを、「〜すぎる」と「〜て」の役割やくわりをもとに説明せつめいします。

① 「〜すぎる」
・ある程度ていどを超こえていることを表あらわす。
・話はなし手ての驚おどろき・感動かんどう・残念ざんねんな気持きもち のいずれかを表現ひょうげんする。

② 「〜て」
・理由りゆうや原因げんいんを示しめす。
・「困こまる・大変たいへんだ・疲つかれた」などの心理しんり的てき・身体しんたい的てきな状態じょうたい や、「笑わらう・驚おどろく・泣なく」などの変化へんか が後うしろに続つづくことが多おおい。

「おもしろすぎて好すきです」はなぜ不ふ自然しぜん？

[理由りゆう①：「〜すぎて」の後うしろに「好すき」が続つづかない]

「〜すぎて」は 理由りゆうや原因げんいん を示しめし、その結果けっか 何なにかしらの変化へんかや反応はんのう が起おこることが多おおいです。

[例れい]
◯ 彼かれの冗談じょうだんが おもしろすぎて 笑わらってしまいました。
His joke was too funny, and I couldn’t help but laugh.
⇒「冗談じょうだん」が原因げんいんで、「笑わらう」という変化へんかが起おきています。

× このゲームは おもしろすぎて 好すきです。
This game is too interesting, so I like it.
⇒ 「好すき」は継続けいぞく的てきな感情かんじょうであり、「すぎる」ほどの過剰かじょうな影響えいきょうを受うけているわけではないため、不ふ自然しぜんです。

[理由りゆう②：「すぎる」は程度ていどの過剰かじょう性せいを強調きょうちょうする]

「すぎる」は、「ある基準きじゅんを超こえすぎて問題もんだいがある」というニュアンスを持もつことが多おおいです。
一方いっぽう、「好すきです」は程度ていどの問題もんだいではなく、個人こじんの継続けいぞく的てきな感情かんじょうを表あらわします。
そのため、「おもしろすぎて好すき」という構造こうぞうは成り立な　たちません。

[適切てきせつな言いい換かえ]
× このゲームはおもしろすぎて好すきです。
This game is too interesting, so I like it.

◯ このゲームはおもしろいですから好すきです。
I like this game because it is interesting.

◯ このゲームはおもしろすぎて、夢中むちゅうになってしまいました。
This game is too interesting, and I got completely absorbed in it.

このように、「好すき」の理由りゆうを説明せつめいする場合ばあいは、「〜すぎて」ではなく 「〜から」 を使つかうのが適切てきせつです。

まとめ

• 「〜すぎる」はポジティブな意味いみでもネガティブな意味いみでも使つかえる。
• 「〜すぎて」は理由りゆうや原因げんいんを表あらわし、後うしろには変化へんかや状態じょうたいが続つづくことが多おおい。
• 「好すき」は継続けいぞく的てきな感情かんじょうなので、「〜すぎて」とは組み合く　あわせにくい。
• 「好すき」の理由りゆうを表あらわしたい場合ばあいは「〜から」を使つかうのが自然しぜん。

それぞれの言葉ことばの意味いみや役割やくわりを理解りかいして、自然しぜんな文ぶんが使つかえるようにしましょう！

関連かんれん記事きじ

---

▼メールマガジンに登録とうろく▼

日本にほん語ご学習がくしゅうのヒントを無料むりょうで受け取う　とろう！

質問があればコメントしましょう！