JLPT N3 文法　4種類の「〜によって」

目次もくじ

1. 4種類しゅるいの「〜によって」
2. 原因げんいん・理由りゆう
3. 手段しゅだん・方法ほうほう
4. 受身うけみの動作どうさ主ぬし
5. 対応たいおう
6. まとめ
7. 関連かんれん記事きじ
8. コメント

Q:「〜よって」の使つかい方かたがたくさんあってよくわかりません

A: N3で扱あつかわれる「によって」は4種類しゅるいあり、意味いみはそれぞれ異ことなります。

[原因げんいん・理由りゆう]

[意味いみ]
Aが原因げんいんで、Bという結果けっかになった

[ルール]
[N] 名詞めいし＋によって
*文脈ぶんみゃくで「により・による＋名詞めいし」も使つかわれる　

[例れい]　
台風たいふうによってたくさんの建物たてものが壊こわれました。
A lot of buildings were destroyed by the typhoon.

いじめによって学校がっこうに通かよえない生徒せいとが増ふえています。
The number of students who cannot attend school due to bullying is increasing.

地震じしんにより多おおくの人ひとが亡なくなりました。
Many people died as a result of the earthquake.

事故じこによる影響えいきょうは大おおきかったです。
The impact of the accident was significant.

書かき言葉ことばで使つかわれることが多おおく単純たんじゅんな原因げんいんや理由りゆうには使つかわれません。

[例れい]
大おおきな地震じしんによってたくさんの人ひとが家いえを失なくしました。
A lot of people lost their homes due to the large earthquake.
⇒ 地震じしんが原因げんいんで人ひとが家いえを失なくすという結果けっかになりました。

〇 今日きょうはねぼうしたから朝あさごはんを食たべる時間じかんがありませんでした。
× 今日きょうはねぼうしたことによって、朝あさごはんを食たべる時間じかんがありませんでした。
I overslept today, so I didn’t have time to eat breakfast.

[手段しゅだん・方法ほうほう]

[意味いみ]
Aという手段しゅだん・方法ほうほうを使つかって

[ルール]
[N]名詞めいし＋によって
*文脈ぶんみゃくで「により・による＋名詞めいし」も使つかわれる　

[例れい]　
インターネットによってたくさんの情報じょうほうを知しれるようになりました。
Thanks to the internet, we are now able to access a lot of information.

早はやく寝ねて起おきることによって健康けんこうになるでしょう。
By going to bed and waking up early, you will likely become healthier.

ある調査ちょうさによって日本にほん人じんの睡眠すいみん時間じかんは短みじかいことがわかりました。
A certain study revealed that Japanese people have short sleep durations.

ボランティアに参加さんかすることによって、たくさんのことを学まなぶことができました。
By participating in volunteer work, I was able to learn a lot.

同おなじように手段しゅだん・方法ほうほうを表あらわす「～で」と置き換お　かえることができます。書かき言葉ことばで使つかわれることが多おおく、単純たんじゅんな道具どうぐや手段しゅだんなどには使つかわれません。

[例れい]　
インターネットによって良よい情報じょうほうも悪わるい情報じょうほうも簡単かんたんに知しれるようになりました。
Thanks to the internet, we are now able to easily access both good and bad information.
⇒ インターネットという手段しゅだん・方法ほうほうで情報じょうほうを知しれるようになりました。

〇タクシーで駅えきへ行いきました。
× タクシーによって駅えきへ行いきました。
I went to the station by taxi.

[受身うけみの動作どうさ主ぬし]

[意味いみ]
AにBされる 

[ルール]　
[N] 名詞めいし＋によって

[例れい]　
多おおくの専門せんもん家かによって人類じんるいの誕生たんじょうの秘密ひみつが調しらべられています。
Many experts are studying the secrets of the birth of humanity.

「雪国ゆきぐに」は川端かわばた康成やすなりによって書かかれた小説しょうせつです。
“Yukiguni” is a novel written by Yasunari Kawabata.

この古ふるい建物たてものは市民しみんによって守まもられています。
This old building is being preserved by the citizens.

このバッグは人気にんきのモデルによってデザインされました。
This bag was designed by a popular model.

受身うけみの文ぶんと一緒いっしょに使つかわれ、受身うけみ同士どうしの動作どうさの主体しゅたいを表あらわします。同おなじように動作どうさ主ぬしを表あらわす「～に」がありますが、何なにかを生み出う　だすことを表あらわす動詞どうしには「によって」を使つかうことでその動作どうさ主ぬしに焦点しょうてんを当あてることができます。

例れい：かく・作つくる・建たてる・発見はっけんする・発明はつめいする・翻訳ほんやくする

[例れい]　
二条にじょう城じょうは徳川とくがわ家康いえやすによって建たてられました。
Nijo Castle was built by Tokugawa Ieyasu.
⇒ 二条にじょう城じょうより徳川とくがわ家康いえやすに焦点しょうてんが当あたっています。

人ひとから受うけた行為こういや迷惑めいわくに感かんじたことの受身うけみ表現ひょうげんでは「～に」を使つかうので注意ちゅういしましょう。

〇 先生せんせいに褒ほめられました。
× 先生せんせいによって褒ほめられました。
I was praised by my teacher.
　
〇 女おんなの人ひとに足あしをふまれました。
× 女おんなの人ひとによって足あしをふまれました。
A woman stepped on my foot.

[対応たいおう]

[意味いみ]
Aに対応たいおうしてBが違ちがう・変かわる・異ことなる

[ルール]　
[N] 名詞めいし＋によって
*文脈ぶんみゃくで「により・による＋名詞めいし」も使つかわれる　

[例れい]　
天候てんこうによってイベントが中止ちゅうしになるかもしれません。
The event may be canceled due to the weather.

人ひとにより考かんがえ方かたは色々いろいろあります。
Opinions vary from person to person.

京都きょうとの季節きせつによる風景ふうけいの変化へんかはすばらしいものです。
The seasonal changes in Kyoto’s scenery are magnificent.

国くにによって食事しょくじのマナーはちがいます。
Table manners differ depending on the country.

さまざまな種類しゅるいや可能かのう性せいを表あらわす名詞めいしにつながり、「それが変かわると後うしろの事柄ことがらもそれぞれに違ちがったり変かわったりする」と言いいたいときに使つかわれます。

[例れい]　
このホテルは部屋へやによってデザインが違ちがいます。
The design of each room in this hotel is different.
⇒ それぞれの部屋へやがそれぞれのデザインをもっています。

まとめ

N3で扱あつかわれる「によって」は「原因げんいん・理由りゆう」「手段しゅだん・方法ほうほう」「受身うけみの動作どうさ主ぬし」「対応たいおう」の4種類しゅるいある。

関連かんれん記事きじ

---

▼メールマガジンに登録とうろく▼

日本にほん語ご学習がくしゅうのヒントを無料むりょうで受け取う　とろう！
今いまなら動詞どうしの活用かつよう形けいチェックツールにアクセスができるようになります！

質問があればコメントしましょう！