JLPT N2语法 –  “〜ことだ”的两种用法

目录

1. “〜ことだ”的两种用法
2. ①感慨
3. ②劝告・忠告
4. 比较一下
5. 总结
6. 相关文章
7. 评论

Q：什么时候使用“〜ことだ”？

A： “〜ことだ”的用法大体分为两类：
① 表达惊讶或感动的 感慨；
② 向对方提出建议或提醒的 劝告・忠告。

①感慨 (JLPT N2)

[意味]
用于强调说话人的惊讶或感动的表达

[规则]
[A] い形容词 + ことだ
[Na] な形容词 + ことだ

[常用的表达]
ありがたい(值得感激)・うれしい(高兴)・めでたい(可喜)・喜よろこばしい(令人欣喜)・素晴すばらしい(很棒)・残念ざんねん(遗憾)・情なさけない(可惜)・ひどい(过分)　等

[例子]
全然ぜんぜん知しらない私わたしを助たすけてくれるなんて、ありがたいことです。
居然会帮助一个完全不认识的我，真是令人感激的事。

世界せかい中じゅうの人ひとが協力きょうりょくし合あえるなんて、すばらしいことだ。
全世界的人能够互相合作，真是了不起的事。

N1に合格ごうかくするのは大変たいへんなことだ。
通过 N1 考试是一件非常困难的事。

“〜ことだ”用于在面对某个事实或事件时，强烈表达惊讶或感动的心情。其含义接近于“真是～”“完全是～”，既可以用于肯定的情感，也可以用于否定的情感。

[例子] （肯定）
このプロジェクトの立ち上た　あげには多おおくの人ひとに助たすけてもらった。本当ほんとうにありがたいことだよ。
在这个项目的启动过程中得到了许多人的帮助，真是令人感激的事。
⇒ 表达了对很多人的深切感激之情。

子こどものユニークな発想はっそうは大人おとなには思おもいつかない。おもしろいことだ。
孩子的独特想法是大人完全想不到的，真有趣。

[例子] （否定）
人ひとの努力どりょくを笑わらうとは、ひどいことだ。
嘲笑他人的努力，真是过分的事。

もう10年ねんも会あっていないとは、信しんじられないことだ。
已经十年没有见面了，真是难以置信。

②劝告・忠告 (JLPT N2)

[意味]
用于目上的人向目下的人提供建议或忠告

[规则]
[V] 动词辞书形/ない形 + ことだ

[例子]
風邪かぜをひいたら、薬くすりを飲のんで早はやく寝ねることだ。
感冒了的话，就要吃药并早点休息。

人ひとの悪口わるぐちは言いわないことだ。
不要说别人的坏话。

単語たんごをたくさん覚おぼえるには、何なん度ども同おなじ言葉ことばを使つかうことだ。
要记住很多单词，就要反复使用同样的词语。

“〜ことだ”用于上位者向下位者提出劝告或忠告时使用。其意义接近于“最好～”“不要～”，带有接近命令的语气。因此，用在后辈或孩子身上很自然，但不能用于上位者，需要注意。

[例子]
人ひとの話はなしは最後さいごまで聞きくことだ。
要把别人的话听到最后。
⇒ 这是“应该把别人的话听完”的劝告。

仕事しごとを早はやく覚おぼえたいなら、先輩せんぱいのやり方かたをよく見みることだ。
如果想要尽快学会工作，就要认真观察前辈的做法。

ダイエット中ちゅうなら、夜よる遅おそく食たべないことだ。
在减肥期间，不要在深夜吃东西。

もっと上うえのレベルを目指めざしたいなら、努力どりょくを怠おこたらないことだ。
如果想要追求更高的水平，就不要懈怠努力。

比较一下

下列句子分别属于“感慨”还是“劝告・忠告”的用法呢？

[例子]

① いい話はなしには裏うらがあるから、すぐに信しんじないことだ。

② こんな素晴すばらしい自然しぜんが残のこっているなんて、信しんじられないことだ。

正确答案：①是“劝告・忠告”，②是“感慨”。

①根据“好的故事往往有隐情”这一判断，讲话人给出“不要相信”的劝告。
②则是对“美好的自然依然存在”这一事实，表达了惊讶和感动之情。

另外，还要注意动词的不同。“信しんじる（相信）”表示有意识的行为，用在劝告・忠告的句子里。而“信しんじられない（难以置信）”则表示自然涌现的情感，所以更适合用于感慨的句子。

总结

“〜ことだ”的用法有两种。

[①感慨]

• 当说话人对某个事实或事件感到惊讶或感动时，用来强烈表达情感。
• 常与表示情感的词语结合，相当于“真是～”“实在是～”的意思。
• 可以用来表达肯定的情感，也可以表达否定的情感。

[②劝告・忠告]

• 当上位者对下位者提出个人意见或判断时，用作劝告或忠告。意思接近于“最好～”“不要～”。
• 因为带有命令式的语气，所以常用于后辈或孩子，但不能对上位者使用，需要注意。

相关文章

---

▼订阅邮件杂志▼

免费获取日语学习技巧！

如果您有任何问题, 请留言！