JLPT N5文法 – 助詞は省略してもいい?

目次
1. 助詞は省略してもいい?
2. 省略されやすい助詞
3. 省略されない助詞
4. 比べてみよう
5. 助詞の省略しすぎに注意
6. まとめ
7. クイズ
8. 関連記事
9. コメント
Q: 日本人は助詞を省略して話すことが多いように思いますが、いいんですか?
A: カジュアルな話し言葉では助詞は省略されやすいですが、助詞の役割によっては省略できないものもあります。
省略されやすい助詞
次の文をみてどのような助詞が省略されているかわかりますか。
・今日おいしいステーキ( )食べたんだ。
・お金( )全然ない。
・このレストラン( )良かった?
正解は順番に「を・が・は」です。
どうしてこれらは省略されやすいのかというと日本語の基本的な文型に沿っているからです。
基本的な文型とは「SはOをV」が代表例です。
[例]
わたし(は)パン(を)食べる。
I eat bread.
Q: きのう何(を)した?
A: 渋谷で映画(を)見たよ。
Q: What did you do yesterday?
A: I watched a movie in Shibuya.
省略されない助詞
同じ助詞「は」であっても役割が色々あります。
基本的な意味(主題)ではない場合は、異なる役割の意味を強調するため省略がされません。
[例]
魚は好きだけど肉は好きじゃないです。
I like fish, but I don’t like meat.
⇒ この場合は「対比」の意味です。
また次のような助詞は語順の位置が変えられるので省略ができません。
[時間] に/から/まで
[場所] で/から/まで
[手段] で
[人] と
[例]
はしですしを食べます。
すしをはしで食べます。
I eat sushi with chopsticks.
空港まで車で行った。
車で空港まで行った。
I went to the airport by car.
比べてみよう
次の表は助詞の省略の省略についての一部です。
それぞれ役割と省略ができるかどうかを確認していきましょう。「に」は比較的省略されないものが多いことがわかります。
| 助詞 | 役割 | 省略可/不可 | 例 |
|---|---|---|---|
| は | 主題 | ◯ | これ(は)おいしい。 This is delicious. |
| 対比 | × | 夏は暑いし冬は寒い。 Summer is hot, and winter is cold. | |
| が | 主語 | ◯ | これ(が)好き。 I like this. |
| 存在・所有 | ◯ | 駅(が)ある。 車(が)ある。 There’s a station. There’s a car. | |
| へ | 到着点 | ◯ | 日本(へ)行く。 I’m going to Japan. |
| に | 移動の方向 | ◯ | コンビニ(に)行ってくる。 I’m going to the convenience store. |
| 時間 | × | 今朝7時に起きた。 I woke up at 7 this morning. | |
| 存在の場所 | × | 公園に子どもがいる。 There are children in the park. | |
| 受け手 | × | 母に花をあげた。 I gave flowers to my mother. | |
| を | 対象 | ◯ | パン(を)食べた。 I ate bread. |
| 通過点 | ◯ | 橋(を)渡って右に行って。 Cross the bridge and turn right. | |
| 離れる場所 | ◯ | 電車(を)降りてバスに乗り換える。 Get off the train and transfer to a bus. | |
| 動作の方向 | ◯ | 男は下(を)向いた。 The man looked down. | |
| 経過する時間 | × | 夏を田舎で過ごした。 I spent the summer in the countryside. |
助詞の省略しすぎに注意
1つの文で省略可能な助詞が2つ以上ある場合や、長い文、また適切な説明が必要なときに助詞を省略しすぎると伝わりにくくなります。
日本語がまだ自然に話せない場合、助詞の省略は不自然に聞こえてしまうこともあるので注意しましょう。
[例]
これ(は)わたし [が] 好きなおかしなんだ。
This is the snack [that] I like.
⇒「は」は省略できても [が] はほとんど省略されません。
道(を)渡ってその信号 [を] 左 [に] 行くと、大きなパン屋さん[が]あるよ。
Cross the road, then turn left at the traffic light, and there will be a big bakery.
⇒ 最初の「を」は省略できても、続く[を・に・が]はほとんど省略されません。
まとめ
- 基本的な文型は助詞が省略されやすいが、位置が変えられるものは省略されない。
- 役割によって省略できるときとできないときがある。
- 助詞の不必要な省略は伝わりにくくなったり不自然になったりするので避けること。
クイズ
[ ]の助詞は省略できますか。
問題をクリックすると答えが表示されます。
A. できない
明日、駅で会おう。
Let’s meet at the station tomorrow.
*場所の「で」は省略できません。
A. できる
このパン、すごくおいしいね。
This bread is really delicious.
*基本的な文型で主題の助詞なので省略できます。
A. できない
毎日9時から5時まで働きます。
I work every day from 9 to 5.
*「から、まで」は省略できません。
A. できる
今朝家でコーヒー飲んでから仕事へ行った。
I drank coffee at home this morning and then went to work.
*基本的な文型なので省略できます。
関連記事
先生から直接学ぶ
グループレッスンで先生から直接学び疑問を解消しましょう!









