EnunciaEnunciaEnuncia

  • トップページ
  • 日本で働く
  • 就労支援
  • 学習サポート
  • 法人向け研修
  • コラム
  • 講師の方へ
  • FAQ
  • ログイン
  • 日本語
    • English
    • 日本語
    • 中文 (中国)
  • トップページ
  • 日本で働く
  • 就労支援
  • 学習サポート
  • 法人向け研修
  • コラム
  • 講師の方へ
  • FAQ
  • ログイン
  • 日本語
    • English
    • 日本語
    • 中文 (中国)

JLPT N5語彙「となり」と「よこ」の違い


目次もくじ

1. 「となり」と「よこ」の違ちがい
2. 「となり」と「よこ」

3. まとめ
4. クイズ
5. 関連かんれん記事きじ
6. コメント

Q:「となり」と「よこ」の違ちがいがわかりません。

A: この2つは位置いち関係かんけいを示しめす「位置いち詞し」と呼よばれるものです。位置いち関係かんけいが似にているのでどちらを使つかえばいいかわからなくなるときもあると思おもいますが、微妙びみょうな違ちがいを理解りかいして使い分つか わけられるようにしましょう。

「となり」と「よこ 」(JLPT N5)

まずこの2つの言葉ことばを簡単かんたんなイメージから考かんがえてみましょう。

「よこ」にはそれに対たいして「たて」があります。そのため上下じょうげの方向ほうこうに対たいして水平すいへいであるか、前後ぜんごに対たいして左右さゆうの方向ほうこうであることがポイントです。

次つぎに「となり」ですが、「よこ」とは違ちがって「基準きじゅん点てん」があります。
そして並ならんで続つづいているもののいちばん近ちかくにあるものを指さします。
例たとえば下したのように「Aさん」が基準きじゅん点てんとすると「Aさんのとなり」と言いうことができます。

他ほかにも「電車でんしゃ」は先頭せんとうが基準きじゅん点てんなので「よこの車両しゃりょう」ではなく「となりの車両しゃりょう」と言いいます。

この2つのことから(初級しょきゅうの日本にほん語ごで習ならう)「ドアの (  ) にボタンがあります」は、たてに対たいしての位置いちなので、「よこ」がふさわしい言葉ことばだということがわかります。

もう少すこしこの言葉ことばの意味いみを考かんがえてみましょう。

下したのイラストを見みて「日本にほんのよこの国くに」と「日本にほんのとなりの国くに」はどちらが正ただしいでしょう。

正解せいかいは「となり」です。「となり」は360度ど方向ほうこうで使つかえます。
そして日本にほんを「基準きじゅん点てん」に「いちばん近ちかく」にある国くにと考かんがえればわかりやすいのではないでしょうか。

まとめ

[よこ]

  • 「よこ」に対たいして「たて」がある。
  • 上下じょうげの方向ほうこうに対たいして水平すいへいであるか、前後ぜんごに対たいして左右さゆうの方向ほうこうを指さす。

[となり]

  • 「となり」には「基準きじゅん点てん」がある。
  • その基準きじゅん点てんから360度ど方向ほうこうに使つかえて、いちばん近ちかくにあるものを指さす。

クイズ

次つぎの文ぶんを読よんで、(  )から文脈ぶんみゃくに合あった表現ひょうげんを選えらんでください。

問題もんだいをクリックすると答こたえが表示ひょうじされます。

Q1.たてと(よこ・となり)の列れつを替かえてみよう。

A. よこ

たてとよこの列れつを替かえてみよう。  

Let’s switch the vertical and horizontal columns.

*たてに対たいしての「よこ」なので「よこ」が正解せいかいです。


Q2. 日本にほんの(よこ・となり)の国くには韓国かんこくです。

A. となり

日本にほんのとなりの国くには韓国かんこくです。

The country next to Japan is South Korea.

*「日本にほんを基準きじゅんに360度ど方向ほうこうで一番いちばん近ちかい国くに」ということなので「となり」が正解せいかいです。


Q3. この車両しゃりょうは込こんでいるから、(よこ・となり)に行いこう。

A. となり

この車両しゃりょうは込こんでいるから、となりに行いこう。

This train car is crowded, so let’s move to the next one.

*電車でんしゃには先頭せんとう(基準きじゅん)があるので「となり」が正解せいかいです。 


Q4. 机つくえの(よこ・となり)にかばんを置おきました。

A. よこ

机つくえのよこにかばんを置おきました。

I placed the bag beside the desk.

*机つくえの左右さゆうを示しめしているので「よこ」がふさわしいです。

関連かんれん記事きじ

  • JLPT N5文法 -「〜だけ」と「〜しか」の違い
  • JLPT N4・N5語彙 – 「聞けない」と「聞こえない」の違い
  • JLPT N5語彙 -「どうも」の使い方
  • JLPT N4・N5文法 -「〜けど」と「〜のに」の違い
  • JLPT N4・N5語彙 -「上手」と「得意」・「下手」と「苦手」

先生から直接学ぶ

グループレッスンで先生から直接学び疑問を解消しましょう!

受講可能なレッスンはこちら

質問があればコメントしましょう!

< 前の投稿

他の記事を読む

次の投稿 >

コメントを発表する 返信をキャンセル

  • カテゴリー

    • JLPT N1 (48)
    • JLPT N2 (80)
    • JLPT N3 (110)
    • JLPT N4 (110)
    • JLPT N5 (75)
    • クイズ (45)
    • コラム (6)
    • その他 (47)
    • ビジネス日本語 (25)
    • 学生インタビュー (4)
    • 学習アシストツール (12)
  • タグ

    JLPT JLPT N1 JLPT N2 JLPT N3 JLPT N4 JLPT N5 オノマトペ ビジネス日本語 助数詞 助詞 学生インタビュー 学習アシストツール 就労支援 慣用句 敬語 文化・習慣 文法 漢字 表現 語彙
  • 言語切り替え

    • English
    • 日本語
    • 中文 (中国)
  • 日本語ナビ

    2024年7月
    月 火 水 木 金 土 日
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  
    « 6月   8月 »
  • Enunciaの電子書籍

  • 日本語講師向け無料特典

Enuncia
©️ Enuncia 2022.
  • enenEnglish
  • jaja日本語
  • zhzh中文 (中国)
This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
OK Learn More