JLPT N2 文法「〜まい」 と「〜ものか」の違い

目次もくじ

1. 「〜まい」 と「〜ものか」の違ちがい
2. 〜まい ①
3. 〜まい ②
4. 〜ものか
5. 比くらべてみよう
5. まとめ
6. クイズ
7. 関連かんれん記事きじ
8. コメント

Q: 「〜まい」と「〜ものか」は何なにが違ちがいますか？

A:「〜まい」と「〜ものか」はどちらも文末ぶんまつに使つかうことで否定ひていを表あらわすものです。どちらを使つかったらいいのか悩なやむかもしれませんが、それは話はなし手ての意思いしによって決きまります。

〜まい① (JLPT N2)

[意味いみ]　
あることをしようと思おもわない

[ルール]　
[V] 動詞どうし辞書じしょ形けい＋まい

*2&3グループの動詞どうしは　ない形けい＋まい　もOK
*「する」は「するまい」もしくは「すまい」になる

[ポイント]　
一いち人称にんしょうの意思いしのみ表あらわす。

[例れい]　
昨日きのうはお酒さけを飲のみすぎて、今日きょうは気分きぶんが悪わるい。二に度どとあんなに飲のむまい。
I drank too much alcohol yesterday, and I feel sick today. I will never drink that much again.

ここにはもう来こまいと思おもっていたのに、また来きてしまいました。
I thought I would never come here again, but I ended up coming back.


他ほかの人ひとのことに使つかう場合ばあいは「～まい」は使つかえません。

× きのう夫おっとはお酒さけを飲のみすぎて、二に度どと酒さけを飲のむまい。
　My husband drank too much alcohol yesterday, and he will never drink again.

〇 きのう夫おっとはお酒さけを飲のみすぎて、二に度どと酒さけを飲のむまいと決きめたそうです。
　 My husband drank too much alcohol yesterday, and he has decided never to drink again.

〜まい② (JLPT N2)

[意味いみ]
～ではないだろう

[ルール]　
[V] 動詞どうし辞書じしょ形けい＋まい
[A] い形容けいよう詞しーい＋く＋あるまい
[Na] な形容けいよう詞し＋では＋あるまい
[N] 名詞めいし＋では＋あるまい

*2&3グループの動詞どうしは　ない形けい＋まい　もOK
*「する」は「するまい」もしくは「すまい」になる

[ポイント]　
話はなし手ての推量すいりょうを表あらわせるので客観きゃっかん的てきなことにも使つかえる。

[例れい]　
夫おっとは飲のみすぎて気分きぶんが悪わるいようだ。きっとしばらく飲のむまい。
My husband seems to feel sick from drinking too much. He probably won’t drink for a while.

そう遠とおくあるまいし、歩あるいていけるだろう。
It’s not that far, so we can probably walk there.

この仕事しごとはあまり大変たいへんではあるまい。きっと早はやくできると思おもう。
This job probably isn’t that difficult. I think I can finish it quickly.

A：雨あめが降ふっているから駅えきまで送おくろうか。
B：いや、大雨おおあめではあるまいし大丈夫だいじょうぶだよ。
A: It’s raining, so shall I give you a ride to the station?
B: No, it’s not a heavy rain, so I’ll be fine.

〜ものか (JLPT N2)　

[意味いみ]
あることを決けっしてしない

[ルール]　
[V] 動詞どうし辞書じしょ形けい＋ものか
[A] い形容けいよう詞し＋ものか
[Na] な形容けいよう詞し＋ものか　

[例れい]　
あの人ひとと二に度どと話はなすものか。
I will never talk to that person again.

A：そのカメラ、安やすかった？
B：安やすいものか。10万まん円えんもしたよ。
A: Was that camera cheap?
B: Cheap? Not at all. It was 100,000 yen.

A：この仕事しごと、本当ほんとうに大変たいへんですね。
B：大変たいへんなものか。慣なれればとても楽らくだよ。
A: This job is really tough, isn’t it?
B: Tough? Not at all. Once you get used to it, it’s very easy.

比くらべてみよう（意思いしの否定ひてい）

次つぎの場合ばあい、どちらも使つかうことができますが、ポイントは話はなし手ての気持きもちになります。

[例れい]　
なんてまずいレストランなんだ。二に度どと来くるまい。
なんてまずいレストランなんだ。二に度どと来くるものか。　
What a terrible restaurant. I will never come again.

「〜まい」を使つかうと「〜ものか」よりも話はなし手ての意思いしが少すこし弱よわく感かんじます。なぜなら「〜まい」には「行いかないようにする」という努力どりょく的てきな意味いみ合あいがあるからです。

それに対たいして「〜ものか」は「絶対ぜったいに・決けっして行いかない」という強つよい意味いみ合あいになり、話はなし手ての強つよい意志いしが感かんじられます。

また、「〜まい」は自分じぶんに対たいする強つよい意思いしや約束やくそくを冷静れいせいに表あらわしていて、時事じじ的てきな文面ぶんめんで使つかわれることも多おおいです。
しかし「〜ものか」は話はなし言葉ことばとして使つかわれ、話はなし手ての感情かんじょう的てきな気持きもちを表あらわします。喧嘩けんかなど怒いかりで感情かんじょうが大おおきく表あらわれるときには「〜ものか」を使つかう方ほうが自然しぜんです。

[例れい]　
（親おやに心配しんぱいをかけて）
この間あいだは遅おそく帰かえってお父ちちさんとお母ははさんを心配しんぱいさせちゃったな。二に度どと心配しんぱいをかけまい。
I came home late the other day and made my parents worry. I will never make them worry again.

（娘むすめと父ちちがけんかをして）
娘むすめ：お父ちちさんはいつもわたしの話はなしを聞きいてくれないし、もう話はなさないから！
父ちち：二に度どと話はなすものか！
Daughter: Dad never listens to me, so I’m not going to talk to him anymore!!
Father: I will never talk to you again!!

---

[〜まい（推量すいりょうの否定ひてい）]

これは他ほかの言葉ことばに言いい換かえると「～ではないだろう」「そうならないだろう」と言いう意味いみ合あいになります。

[例れい] （地図ちずを見みながら）
駅えきまでそう遠とおくあるまいし、歩あるいていけるだろう。
The station isn’t that far, so we can probably walk there.
⇒ 地図ちずを見みて駅えきがあまり遠とおくないだろうと推測すいそくしています。

雨あめが降ふるまいと思おもっていたのに、大雨おおあめになってきた。
I didn’t think it would rain, but it has started pouring.
⇒ 話はなし手てが雨あめは降ふらないと思おもっていたことを表あらわしています。

まとめ

〜まい

• 意思いしと推量すいりょうの否定ひていを表あらわす。
• 自分じぶんに対たいする強つよい意思いしや約束やくそくを冷静れいせいに表あらわす。

〜ものか

• 「〜ものか」は「〜まい」よりも強つよい意思いしの否定ひていを表あらわす。
• 話はなし言葉ことばとして使つかわれ、話はなし手ての感情かんじょう的てきな気持きもちを表あらわす。
• 喧嘩けんかなど怒いかりで感情かんじょうが大おおきく表あらわれるときに使つかう。

クイズ

次つぎの文ぶんを読よんで、(　　)から文脈ぶんみゃくに合あった表現ひょうげんを選えらんでください。

問題もんだいをクリックすると答こたえが表示ひょうじされます。

---