EnunciaEnunciaEnuncia

  • 首页
  • 在日本工作
  • 就业援助
  • 学习支持
  • 专栏
  • 企业培训
  • 常见问题
  • 登录
  • 中文 (中国)
    • English
    • 日本語
    • 中文 (中国)
  • 首页
  • 在日本工作
  • 就业援助
  • 学习支持
  • 专栏
  • 企业培训
  • 常见问题
  • 登录
  • 中文 (中国)
    • English
    • 日本語
    • 中文 (中国)

JLPT N4 语法 – 使用”て形”提出请求可以吗?使用时的注意点


目录

1. 使用”て形”提出请求可以吗?
2. 表示理由或原因的”て形”规则
3. 表示理由或原因的”て形”的用法

4. 比较一下
5. 总结
6. 小测验
7. 相关文章きじ
8. 评论

Q: “頭あたまが痛いたくて薬くすりをもらえませんか。” 这句话哪里有错误?

A: 这句话的错误在于,”て形”不能用于包含对对方的请求或指示的句子。正确的表达应为 “頭あたまが痛いたいので薬くすりをもらえませんか。”
表示理由或原因的”て形”在句尾有使用限制,因此需要正确理解其用法。让我们详细看看吧。

表示理由或原因的”て形”规则

[规则]
[V] 动词て形
[A] い形容词て形
[Na] な形容词て形
[N] 名词 + で

[例子]
遅おそくなってすみません。

对不起,我迟到了。

頭あたまが痛いたくて薬くすりを飲のみました。
我头疼,所以吃了药。

仕事しごとが大変たいへんで寝ねる時間じかんもありません。

工作很辛苦,连睡觉的时间都没有。

雨あめで試合しあいが延期えんきになりました。

比赛因雨延期了。

表示理由或原因的”て形”的用法

“から”和”ので”也可用于表达理由或原因,但相比之下,”て形”的语气稍弱。”から”基本上没有使用限制,而”ので”则不能用于以命令或禁止结尾的句子。

另一方面,”て形”在接续表达时有一定限制,因此需要注意正确的使用方法。

① 后续表达感谢或道歉
“て形”后通常会接表达感谢或道歉的句子。

[例子]
正直しょうじきに話はなしてくれて、ありがとう。

谢谢你坦诚地告诉我。

遅おそくなってすみません。
对不起,我迟到了。

② 后续表达心理或身体状态,或表达无法做到的情况
“て形”后可以接描述说话人的感情、身体状态,或无法完成某事的表达。

[例子]
宿題しゅくだいが多おおくて、寝ねる時間じかんがありません。

作业太多,没有时间睡觉。

雨あめで電車でんしゃが遅おくれています。
因为下雨,电车晚点了。

此外,表达心理状态时,常用”困こまる”(困扰)、”疲つかれる”(疲惫)、”大変たいへんだ”(很辛苦)等词。

[例子]
人ひとが足たりなくて困こまっています。

人手不足,很困扰。

仕事しごとが忙いそがしすぎて疲つかれました。
工作太忙,累坏了。

“から・ので”与”て形”的主要区别

“から”、”ので”和”て形”的最大区别在于,”て形”不能用于接续表达说话人的意志或对对方的请求(如请求、许可、命令等)。


[表达说话人意志的情况]
〇 暑あついから、冷つめたいジュースを飲のみたいです。
〇 暑あついので、冷つめたいジュースを飲のみたいです。
× 暑あつくて、冷つめたいジュースを飲のみたいです。

⇒ “て形” 不能 用于表达说话人的意志。

[向对方提出请求或询问许可的情况]
〇 ちょっと疲つかれたから、休やすんでもいいですか?
〇 ちょっと疲つかれたので、休やすんでもいいですか?
× ちょっと疲つかれて、休やすんでもいいですか?

⇒ “て形” 不能 用于请求表达。

综上,”て形”可以用于表达说话人的情绪或状态,但不适用于向对方提出请求或指示。
当需要请求或询问许可时,应使用”から”或”ので”。

比较一下

在以下四个句子中,只有一个在语法上是不正确的。你能找出是哪一个吗?

① 頭あたまが痛いたくて薬くすりを飲のみました。

② 頭あたまが痛いたいので薬くすりを飲のみました。
③ 頭あたまが痛いたくて薬くすりをもらえませんか。

④ 頭あたまが痛いたいので薬くすりをもらえませんか。



正确答案是③
为什么③是错误的呢?

①和②都是正确的
⇒ 这两个句子都表示说话人的意志(吃了药),因此无论使用”て形”还是”ので”都可以。

③在语法上不自然
⇒ “て形”不能接续表达说话人意志或向对方提出请求(如请求、许可、命令等)。
因此,它与 “薬くすりをもらえませんか?”(能拿点药吗?) 这样的请求表达不搭配。

④是正确的
⇒ “ので”可以用于表达请求,所以 “薬くすりをもらえませんか?” 这样的表达可以自然地接续。

总结

  • 表示理由或原因的”て形”在句尾有使用限制。
  • ① 后面可以接表示感谢或道歉的表达,如”~てありがとう”、”~てすみません”。
  • ② 后面可以接表示心理或身体状态,或表达无法做到的词语。
  • ③ 不能接表示说话人意志或对对方的请求(如请求、命令等)。
  • 相比于”から”和”ので”,”て形”的语气较弱。


小测验

请阅读以下文章,并从括号中选择与上下文相关的表达。

点击问题即可显示答案。

Q1.このお菓子かし、(おいしいので・おいしくて)食たべてください。

A. おいしいので

このお菓子かし、おいしいので食たべてください。

这个点心很好吃,所以请吃吧。

*由于句尾是对对方的请求,因此”おいしいので”是正确的表达。


Q2.(暑あつくて・暑あついので)寝ねられません。

A. どちらでもいい

暑あつくて寝ねられません。

暑あついので寝ねられません。  

太热了,所以睡不着。

*这两个表达都符合句尾的使用限制,因此都可以使用。


Q3.(食たべすぎて・食たべすぎたから)、お腹なかが痛いたいです。

A. どちらでもいい

食たべすぎて、お腹なかが痛いたいです。

食たべすぎたから、お腹なかが痛いたいです。  

吃太多了,所以肚子疼。

*这两个表达都符合句尾的使用限制,因此都可以使用。


Q4.荷物にもつが(重おもくて・重おもいので)手伝てつだってもらえませんか。

A. 重おもいので

荷物にもつが重おもいので手伝てつだってもらえませんか。  

行李很重,可以帮我一下吗?

*由于句尾是对对方的请求,因此”重いので”是正确的表达。


相关文章

  • JLPT N3・N4语法 – “〜ように”和”〜通りに”的区别
  • JLPT N4词汇 – ”何でも”和”何も”的区别
  • JLPT N4・N5词汇 – “上手”和“得意”・“下手”和“苦手”
  • JLPT N4语法 – “〜そうだ”和”〜らしい” 的区别
  • JLPT N4语法 – “〜ところ”和“〜ばかり”的区别

▼订阅邮件杂志▼

免费获取日语学习技巧!

请随意写下您可能有的任何问题。
同意隐私政策后, 请按发送按钮。

加载

如果您有任何问题, 请留言!

< 上一个帖子

阅读其他文章

下一个帖子 >

发布评论 取消回复

  • 类别

    • JLPT N1 (48)
    • JLPT N2 (81)
    • JLPT N3 (110)
    • JLPT N4 (110)
    • JLPT N5 (74)
    • 专栏 (6)
    • 其他 (48)
    • 商务日语 (25)
    • 学习辅助工具 (12)
    • 学生的访谈 (4)
    • 小测验 (45)
  • 语言切换

    • English
    • 日本語
    • 中文 (中国)
  • 标签

    JLPT JLPT N1 JLPT N2 JLPT N3 JLPT N3、语法 JLPT N4 JLPT N5 JLPT、JLPT N3、JLPT N4、语法 JLPT、JLPT N3、JLPT N5、语法 JLPT、JLPT N3、语法 助词 商務日語 学习辅助工具 学生的访谈 就业援助 惯用句 拟声词 敬语 文化・习惯 汉字 表现 词汇 语法 量词
  • 日语导航

    2025 年 3 月
    一 二 三 四 五 六 日
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31  
    « 2 月   4 月 »
  • 电子书

Enuncia
©️ Enuncia 2022.
  • enenEnglish
  • jaja日本語
  • zhzh中文 (中国)
This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
OK Learn More