JLPT N5表现 – 日语中的时间表达方式：“15分”“45分”的说法

目录

1. “15分钟”和“45分钟”的表达方式
2. 与时间相关的其他表达
3. 注意 “ふん / ぷん” 的读法
4. 总结
5. 小测验
6. 相关文章
7. 评论

Q: 有表示15分钟和45分钟的日语吗？

A: “没有。
不过，还有一些其他与时间相关的表达方式，我们可以学习一下。”

“15分钟”和“45分钟”的表达方式

在日语中，说时间时基本上是直接使用数字。

英语国家：通常以“quarter”（四分之一）为单位来读钟表
日本：更倾向于直接读数字，用“分钟”来表达时间更自然

示“〇点30分”的「半」在日常会话中非常常用。
[例子] 5点半（5:30）

另一方面，日语中没有与英语
“quarter past ～”（〇点15分）
“quarter to ～”（〇点45分）
相对应的固定表达方式。

[例子]
5時じ (ごじ)
5時じ15分ふん (ごじ じゅうごふん)
5時じ半はん (ごじはん) 、 5時じ30分ぷん (ごじ さんじゅっぷん)
5時じ45分ふん (ごじ よんじゅうごふん)

[古代日语中曾经存在过的“刻”这种时间表达方式？]
在日本的古代，人们使用一种名为“一刻”的时间单位，大约相当于30分钟。
如今在日常会话中已经不再使用，但在电影或时代剧中仍可能听到。
这种单位与英语中的“quarter”（四分之一小时）完全不同，
但从中可以看到一个有趣的比较：时间的计算方式会随着时代与文化的变化而改变。

与时间相关的其他表达

另外，在表示时间的日常会话中，还有一些常用的表达方式。

[～過すぎ]

相当于英语的 “past”，用于表示某个时间稍微过去一点。

[例子]
3時じ過すぎ
3点过

10時じ過すぎに会社かいしゃに着つきました。
我在10点过一点到达公司。

今朝けさは8時じ過すぎに起おきました。
今天早上我在8点过一点起床。

[～前まえ]

相当于英语的 “just before”，用于表示某个时间的稍前一点。

[例子]
3時じ前まえ
3点前

6時じ前まえに家いえを出でたいです。
我想在6点前出门。

7時じちょっと前まえに着つくと思おもいます。
我想我会在7点稍前到达。

注意 “ふん / ぷん” 的读法

“分” 的读音会根据前面的数字而变化。

分钟数	读法
1分	いっぷん
2分	にふん
3分	さんぷん
4分	よんぷん
5分	ごふん
6分	ろっぷん
7分	ななふん
8分	はっぷん
9分	きゅうふん
10分	じゅっぷん

总结

• 在日语中，没有专门表示“15分钟”“45分钟”的词语，因此用“X点X分”这样的数字来表达时间。
• “分”这个汉字的读音会根据前面的数字不同而变化，有时读作ふん，有时读作ぷん。

小测验

以下的时钟显示的时间用日语应该怎么表达？

点击[答案]，将显示答案。

相关文章

---

▼订阅邮件杂志▼

免费获取日语学习技巧！

如果您有任何问题，请留言！