JLPT N4 语法 – “〜をしている”的用法

目录

1. “〜をしている”的用法
2. 〜です
3. 〜をしている
4. “〜ている”的用法不止一种
5. 总结
6. 相关文章
7. 评论

Q：应当使用“きれいな色いろです”还是“きれいな色いろをしています”呢？

A：两种表达都很自然，但它们在意义角度上略有不同。
在这篇文章中，我们将清楚地整理它们的区别以及正确的使用方式。

〜です (JLPT N5)

[意思]
一种直接陈述事物属性或特征的简单表达方式

[例子]
この車くるまは青色あおいろです。
这辆车是蓝色的。
⇒ 只是陈述“这辆车的颜色是蓝色”这个事实。

わたしは元気げんきです。
我很好。

このぬいぐるみは変へんな顔かおです。
这个玩偶的脸很奇怪。

“〜です”是一种直接断定事物性质、带有评价意味的表达方式。

〜している (JLPT N4)

[意思]
一种客观地描写外貌或样子的表达方式

[规则]
[N] 名词 ＋ をしている

“〜ている”具有描写当前可见的样子或状态的功能。
在这里，它不是进行时，而是一种用于表达观察到的外貌或印象的用法。

[例子]
この花はなはきれいな色いろをしています。
这朵花呈现出漂亮的颜色。

元気げんきな顔かおをしているので、安心あんしんしました。
因为他们的表情看起来很有精神，我感到放心了。

このぬいぐるみは変へんな顔かおをしています。
这个玩偶呈现出奇怪的表情。

这里强调的不是评价，而是对外貌的描写。

“〜ている”的用法不止一种

“〜ている”有多种不同的用法。

用法	说明	例子
① 现在进行	表示动作正在发生	雨あめが降ふっている 下雨了
② 结果状态	一次动作的结果保持不变	ドアが開あいている 门开着
③ 习惯的持续	从过去到现在反复进行的习惯	毎朝まいあさジョギングしている 我每天早上都去跑步
④ 变化后的持续	变化已经发生并保持该状态	桜さくらが咲さいている 樱花开着
⑤ 经验・经历	表示累积形成的经验	あの店みせによく行いっている 我经常去那家店
⑥ 在某处的存在	移动之后停留在某个地方	カナダに来きている 我已经来到加拿大，并在这里

[ “〜をしている” 的用法 ]

“〜をしている”是一种客观描写事物性质、样子或印象的表达方式。
在这种情况下，它不像“〜です”那样带有评价意味，而是用来描写外在的样子。

这种语法有一定的固定模式：
形容词 ＋ 名词（颜色、样子、身体部位、脸色等）＋ している
常用于描述外貌或状态。

[例子]
この花はなは　きれいな（形容けいよう詞し）＋色いろをしています。
这朵花呈现出漂亮的颜色。

変へんな（形容けいよう詞し）＋顔かおをして、笑わらかさないでください。
不要摆出奇怪的表情逗我笑。

うさぎは　赤あかい（形容けいよう詞し）＋目めをしています。 　
兔子的眼睛是红色的。

真まっ青さおな（形容けいよう詞し）＋顔色かおいろをしていますが、大丈夫だいじょうぶですか。
你的脸色发青，看起来很不舒服，你还好吗？

总结

表达方式	含义	语气
〜です	把特征本身作为评价来陈述	直接、明确
〜している	客观地描写观察到的外貌	柔和、偏描写性

相关文章

---

▼订阅邮件杂志▼

免费获取日语学习技巧！

如果您有任何问题, 请留言！