JLPT N3语法 –  “〜ように”的两种用法

目录

1. “〜ように”的两种用法
2. Aように①
3. Aように②
4. 比较一下
5. 总结
6. 相关文章
7. 评论

Q: 请告诉我”〜ように”的用法。

A: ”〜ように”有两种用法。①表示“例示・类比”（与〜相同）②表示“希望・目的”（为了〜／为了不〜）的意思。

Aように ① (JLPT N3)

[意味]
表示举例或相似，用来比较目标或方法

[规则]
[V] 动词普通形＋ように
[A] い形容词普通形＋ように
[Na] な形容词＋ように / な形容词 な ＋である＋ように
[N] 名词＋である＋ように

[词性]
な形容词

这种用法表示“例示・类比”，意思是“与A几乎相同、一致”。
特别是在表示“一致”时，常与“次つぎ・左記さき・上記じょうき”等词连用。

[例子]（大致相同）
ネイティブスピーカーが話はなすように話はなしてみます。

我会尝试像母语者那样说话。
⇒ 表示以母语者为例，想要用相同的方式说话。

この景色けしきは絵えのように美うつくしいです。
这风景像画一样美丽。

これと同おなじように書かいてください。

请按照这个方式来写。
※ “同おなじ”是特殊的な形容词，形式不变，直接使用。

[例子]（一致）
今回こんかいの会議かいぎの内容ないようは次つぎのように決きまりました。

本次会议的内容决定如下。
⇒ 用于在“如下所示”之后说明具体内容，表示“与该内容相一致”。

契約けいやくの条件じょうけんは、下記かきのように定さだめられています。
合同的条件规定如下。

会議かいぎの結果けっかは、以下いかのようにまとめられました。
会议的结果总结如下。

Aように②
 (JLPT N3)

[意味]
表示希望或目的，意思是“为了～”“为了不～”

[规则]
[V] 动词辞书形/ない形＋ように

这种用法表示“希望”或“目的”，意思与“为了〜”“为了不〜”相同。
包含说话人“希望A能够实现”“想要使A成为可能”的心情。

[例子]
合格ごうかくできるように毎日まいにち勉強べんきょうしています。

我每天学习，为了能通过考试。

風邪かぜをひかないようにサプリを飲のんでいます。
我喝营养补充剂，为了不感冒。

みんなが理解りかいしやすいように、写真しゃしんや図ずを使つかった資料しりょうを作つくりました。
　
为了让大家更容易理解，我制作了使用照片和图表的资料。

最近さいきんの新聞しんぶんは、高齢こうれい者しゃも読よみやすいように文字もじが大おおきくなっています。
最近的报纸把字体放大了，为了让老年人更容易阅读。

遅刻ちこくしないように早はやく家いえを出でました。

我早点出门，为了不迟到。

犯人はんにんは警察けいさつに見みつからないように逃にげているようです。
犯人似乎正在逃跑，为了不被警察发现。

比较一下

“〜ように”虽然形式相同，但含义差别很大。
下面这句话表示“例示・类比”还是“希望・目的”呢？

[例子]
マリアさんが話はなすように日本にほん語ごを話はなしたいです。

正确答案是“例示・类比”。
说话人以玛丽亚女士的日语为例，表示“想要像她一样说”的意思。

另一方面，当表示“希望・目的”时，所能使用的动词多为无意志动词或可能动词。
（无意志动词、可能动词的例子：見みえる (看得见)、聞きこえる (听得见)、わかる (懂)、できる (能做) 等）

[例子]
日本にほん語ごが話はなせるように、毎日まいにちレッスンを受うけています。
　
我每天上课，为了能说日语。
⇒ “話はなせる”是可能动词。

よく見みえるように、前まえの席せきに座すわりましょう。
为了看得清楚，我们坐在前排吧。

不过，当主语是第三人称时，也可以使用意志动词。

[例子]
多おおくの人ひとが参加さんかできるように、広ひろい会場かいじょうで行おこないましょう。
　
我们在宽敞的会场举办活动，为了让更多人能参加。

多おおくの人ひとが参加さんかするように、広ひろい会場かいじょうで行おこないましょう。
　
我们在宽敞的会场举办活动，为了让更多人来参加。
⇒ 在这种情况下，可能动词和意志动词都可以自然使用。

总结

[Aように① 例示・类比]

• 用于举出A作为例子，表示“与A几乎相同、相一致”的意思。
• 在表示“一致”时，常与“次つぎ”“左記さき”“上記じょうき”等词连用。

[Aように② 希望・目的]

• 用于表达希望或目的，意思与“为了〜”“为了不〜”相同。
• 包含说话人“希望A能够实现”的心情。
• 主要与无意志动词或可能动词连用，但当主语为第三人称时，也可以使用意志动词。

相关文章

---

▼订阅邮件杂志▼

免费获取日语学习技巧！

如果您有任何问题, 请留言！